dimecres, 21 d’octubre del 2015

Musée de l' Homme -- Museus -- Apunts --1

    El dia 17 d'octubre va tornar a obrir les portes al públic, el Musée de l' Homme de Paris, situat als Jardins del Trocadéro i al Palais Chaillot. És un magnífic conjunt com ho explica Wikipedia. Les inscripcions gravades són un tractat, un cànon  de pau i de cultura.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Palais_de_Chaillot     


Musée de l'homme.jpg
Devise inscrite au fronton du musée de l'Homme.
Dans ces murs voués aux merveilles
J'accueille et garde les ouvrages
De la main prodigieuse de l'artiste
Égale et rivale de sa pensée.
L'une n'est rien sans l'autre.
Paul Valéry


Trocadero pic1.jpg
Palais de Chaillot, Jardins du Trocadéro
 
image: http://www.dicocitations.com/imagescitations/Il-depend-de-celui-qui-passe-Que-je-sois-tombe-ou-tresor-Que-je-parle-ou-me-taise-60389.png

Il dépend de celui qui passe - Que je sois tombe ou trésor - Que je parle ou me taise...
 
Paul Valéry a la Wikipedia:
 
Teoria i estètica de Paul Valéry.

 

Manuel Llanas--Universitat de Vic--

Notes sobre la recepció de Paul Valéry a les lletres catalanes, IN:
Professor Joaquim Molas : memòria, escriptura, història.-- Barcelona : Publicacions Universitat de Barcelona, cop. 2003. -- 2 vol. (1245 p.). -- Homenatges (Universitat de Barcelona) ; 19.

 
---La jeune parque, 1917.

Valéry, Paul, 1871-1945
La Jove Parca ; versió catalana de Xavier Benguerel ; pròleg i notes d'Alain Verjat. -- Barcelona : Edicions 62, 1980.-- 84 p. -- (Llibres de l'escorpí. Poesia ; 59). -- (El pròleg i notes són una autèntica aportació a P. V.). 

https://ca.wikipedia.org/wiki/Xavier_Benguerel_i_Llobet    

 
---Monsieur Teste, 1926.

Valéry, Paul. -- Monsieur Teste ; traduït per Àlex Susanna ; amb una introducció de Jordi Llovet. -- Barcelona : Laertes, 1980.-- 265 p.-- (Llibres de Glauco ; 2)

 
---Le Cimetière marin, 1920.
 « Le vent se lève !... Il faut tenter de vivre ! ».

https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cimeti%C3%A8re_marin    

---Benguerel, Xavier. 1984. “Pròleg” en Valery, Paul. 1984. El cementiri marí i altres poemes, Barcelona, Empúries, 9-20. -- (Extret de UPF).
http://parles.upf.edu/es/content/proleg-el-cementiri-mari-de-p-valery

dimarts, 20 d’octubre del 2015

Ars Gravis -- 151020-- Raimon Arola

   Ara, acabo de rebre aquest correu d'Ars Gravis. La informació la trobareu dins dels enllaços.
Una gran trajectòria dins de la recerca simbòlica.

1.---
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE RAIMON AROLA
Cuestiones simbólicas. Las formas básicas, Editorial Herder:
 
INVITACIÓN: jueves 5 de noviembre, 19,30, Librería La Central, c/ Mallorca 23, Barcelona: https://db.tt/mRggMy1V

A càrrec de la Dra Victoria Cirlot, UPF,  i,  Raimon Arola, UB.






2.---
CURSO DE SIMBOLOGÍA EN LA UNIVERSITAT DE BARCELONA

dilluns, 19 d’octubre del 2015

Cels Gomis i Mestre (1841-1915)

   Aquest any 2015 també es recorda Cels Gomis i Mestre, un folklorista del segle XIX nascut a Reus, autor d'obres importants i bàsiques per a la cultura catalana.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Cels_Gomis_i_Mestre    

http://www.publicacionsurv.cat/cataleg/recerca/item/389-de-lanarquisme-al-folklore    

El Grup d'Estudis Etnopoètics de la Societat Catalana de Llengua i Literatura de l'Institut d'Estudis Catalans presenta aquesta valuosa informació.

http://blogs.iec.cat/gee/2015/10/05/cicle-cels-gomis-i-mestre-un-reusenc-en-una-catalunya-en-transformacio/    

-----Un altre reusenc: Eduard Toda i Güell (1855-1941)
   Aquest magnífic web permet recuperar i llegir anteriors Trobades. Ens ha interessat Romanticisme i folklore, on hi hem trobat informació sobre Eduard Toda i la Cançó infantil algueresa / per Joan Armangué . Citem aquest personatge per la seva relació amb el moviment bibliotecari català de l'època. Tota la cultura s'enllaça, com una sardana, com un teixit, com una xarxa.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Eduard_Toda_i_G%C3%BCell    




 "Cartell anònim de difusió de l'acte, publicat al web del GEE citat"

----Creiem útil conèixer aquesta obra d'Emili Samper Prunera: De l'anarquisme al folklore, Cels Gomis i Mestre (1841-1915). -- Tarragona : Publicacions URV, 2013.
   Explica que l'any 1987 es va recuperar La bruixa catalana, text inèdit, amb influències europees i de Jules Michelet (La sorcière, 1862).

http://www.publicacionsurv.cat/cataleg/recerca/item/389-de-lanarquisme-al-folklore    

----Cels Gomis va nèixer a Reus. Aquesta ciutat va tenir (i té) una gran importància  a l'època Modernista i al llarg del segle XX. Citem breument aspectes modernistes:

----Reus: història i situació segons l'Ajuntament de Reus.
http://www.reus.cat/la-ciutat/historia-i-situacio  
  
----Assumpta Rosés: El Modernisme a Reus.
http://museureus.readysoft.es/biblioteca/9701.html    

----El Grup modernista de Reus.
https://ca.wikipedia.org/wiki/Grup_modernista_de_Reus    

...........................................
    El 1915, la Mancomunitat de Catalunya va permetre institucionalitzar  les recerques etnogràfiques i de folklore. Més endavant Joan Amades, el CSIC, l'Institut d'Estudis Catalans, la Generalitat de Catalunya, Assocciacions diverses i les Universitats, han permés mantenir-les vigents amb entusiasme i eficàcia.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Arxiu_d%27Etnografia_i_Folklore_de_Catalunya

   El passat 4 d'octubre el Museu Etnològic de Barcelona, després d'una remodelació, ha tornat a obrir les portes al públic.

http://ajuntament.barcelona.cat/museuetnologic/     

. 

dilluns, 12 d’octubre del 2015

CRI 2i -- Porto Alegre, octubre 2015

Dues Facultats de Biblioteconomia...

1. -- Barcelona, Facultat de Biblioteconomia i documentació. Cent anys després.   
   Aquest any 2015, la Generalitat de Catalunya l'ha declarat Any de les Biblioteques, en record del decret de creació  que la Mancomunitat de Catalunya en va fer fa cent anys, el 1915. Avui, les xarxes patrimonials, institucionals, privades  existents són una realitat per a ús dels ciutadans. Citem diverses informacions publicades amb aquest motiu:

http://bd.ub.edu/noticies/bibliografia-basica-sobre-biblioteques-publiques-una-novetat-en-lany-de-les-biblioteques    
 
http://biblioteques.gencat.cat/web/.content/tematic/article/suport_biblioteques/eines_treball/bibliografies/bibliografies_tematiques/Bibliografies/Biblioteques-publiques-1915-2015-2015.pdf.

   Amb motiu també, de la creació de l'Escola de Bibliotecàries el 1915, l'actual Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la Universitat de Barcelona ha presentat diverses exposicions informatives.

http://www.ub.edu/centenaribid/exposicio

-----El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), amb motiu d'aquests centenaris ha programat unes conferències de tipus històric i d'assaig amb el títol de :

La biblioteca. Imaginari i història d'una idea    

http://www.cccb.org/ca/activitats/fitxa/la-biblioteca-imaginari-i-historia-duna-idea/221021    

----- Espero que algun dia, podré acabar de realitzar una aplicació de la potamologia i les conques semàntiques durandianes a la història de la cultura catalana i de les institucions de  cultura i biblioteques catalanes nascudes d'una manera cartesiana a principis del segle XX.

...........................................................................................
  
2. -- Porto Alegre, Facultat de Biblioteconomia i Comunicació. 50 anys després...
   A Porto Alegre, Brasil, el CRI2i junt amb institucions locals, Fabuco/Urfgs han  organitzat un Col·loqui sobre Teoria General de l'Imaginari, 50 anys després: conceptes, nocions, metàfores.
El lloc, la Facultat de Biblioteconomia i Comunicació. -- Han coordinat la trobada :
Ana Taís Martins Portanova Barros (UFRGS, Porto Alegre, RS, Brasil) i Jean-Jacques Wunenburger (Université Jean Moulin, Lyon 3, França). Amb assistència de Corin Braga (Universidade Babes-Bolyai, Cluj-Napoca, Romênia), i d'altres.

http://www.ufrgs.br/cri2i/    
http://www.ufrgs.br/cri2i/?page_id=264    

Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação Fabico/Ufrgs - Porto Alegre - RS, Brasil
Andreza S.
Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação Fabico/Ufrgs - Porto Alegre - RS, Brasil de Andreza S. 
  
El programa cita Fabico/Ufrgs com a seu i promotora d'aquesta revisió de 50 anys de recerca de l'Imaginari per part dels Centre de Recherche sur l'Imagnaire, fundat el primer, a la Universitat de Grenoble-3 per Gilbert Durand.
http://www.ufrgs.br/ufrgs/noticias/fabico-promove-congresso-internacional-sobre-imaginario     

............................................................................................


Un fet històric, l'acord de Tordesillas (1494) entre la Reina de  Castella i el seu marit (els Reis Catòlics) per una part i el Rei Joan II de Portugal per l'altre, va repartir el continent americà en dues parts. Avui, són dues àrees d'influència importants: la Lusitanitat (Lusofonia) i la Hispanitat.



El Planisferio de Cantino de 1502, muestra el meridiano designado en el Tratado de Tordesillas (WIK.)

-----Gilbert Durand va desenvolupar una atenció especial a Portugal i a la seva cultura. (Al bloc, hem parlat del seu amic Lima da Freitas). El resultat fou uns centres d'investigació universitaris continuats pels seus col·legues francesos, portuguesos i americans, especialment en aquest cas, brasilers.

-----Cada cultura té els seus rituals, símbols i interpretacions. -- A Google, la cerca Gilbert Durand-Pilar remet a Las estructuras antropológicas del Imaginario, que es troben a la xarxa en l'edició de Taurus. De l'edició del Fondo de Cultura Económica, p. 350 citem:

..."El arbol-columna viene a estructurar la totalizacion cósmica ordinaria de los simbolos  vegetales mediante un vector verticalizante. En su verticalidad, el pilar de Sarnath colecciona figuras animales, y los diversos capiteles lotiformes de los pilares hipóstilos sintetizan las diversas fases del desarrollo de la flor: brote, corola desplegada, pétalos ajado. Por lo tanto. el árbol-columna nos invita a una totalización cósmica, pero haciendo recaer el acento en la verticalidad progresiva de la cosmogonía". -- És una cita puntual dins de la complexitat i riquesa de Las estructuras..., i evidentment, caldria consultar el capitol sencer. L'hem reproduïda per la importància que tingué i té aquesta ciutat santa del budisme.

-----Sarnath.
https://es.wikipedia.org/wiki/Sarnath    

------Institucions durandianes :
-----Association des Amis de Gilbert Durand-----AADG---
http://amisgilbertdurand.com/
..................................................................................................

-----A Google, hem trobat aquesta conferència impartida  a l'Ateneo de Madrid, però no l'hem poguda llegir en pdf.
      "Lusitanidad e hispanidad: comunidad y conflicto en el imaginario comunitario iberoamericano de Portugal y España", a cargo de Juan Carlos Jiménez Redondo 

-----El temps històric ha superat els vells contenciosos...La comunicació ha permés la coincidentia oppositorum.

-----Article de Blanca Solares:
Gilbert Durand., Imagen y símbolo o hacia un nuevo espíritu antropológico---


http://www.revistas.unam.mx/index.php/rmspys/article/viewFile/30241/28095
 

diumenge, 27 de setembre del 2015

Sirenes - Apunts - 1

Sirenes...
Éssers fabulosos,  profètics,  que cantaven i seduïen els navegants i els humans...
Al llarg dels temps, han inspirat poetes, pintors, novel·listes...

Han estat objecte de múltiples interpretacions: amor, puresa, sensualitat, frustació, sublimació, impotència, determinisme...
..........................................
Avui, recuperem un erudit exiliat el 1939 a França, que va escriure tractats de poètica, versificació, sobre els trobadors medievals i molt sensible a autors i temes literaris diversos, entre ells, les sirenes.

Article d'Alfons Serra-Baldó (1909-1993), amb múltiples cites literàries : Homer, Hesíode, Milà i Fontanals, Hölderlin, Lurlei, Shelley, Leopardi, Keats, Byron, Kleist, Larra, Puixkin, Walter Scott, Rubió, Àngel Guimerà...
 
«Dues sirenes». Revista de Catalunya, vol. 16, núm. 85 (15 abril 1938), p. 485-514.

Disponible en línia a:

Extret de:Revista de Catalunya. Núm. 085 (15 abr. 1938). --
Publicació original: Barcelona : Fundació Revista de Catalunya, [1924]-, Any 1, vol. 1, núm. 1 (jul. 1924) - nova etapa, núm. 102 (des. 1995)-
(Còpia permesa amb finalitat d´estudi o recerca, citant la font "Biblioteca de Catalunya").
..........................................................................................
Sobre Mètrica, versificació i poètica catalana.
Inici Universitat de Lleida-Catalunya.
Línies de recerca
Bibliografia sobre mètrica
(a cura de Joan R. Veny-Mesquida)
http://www.catedramariustorres.udl.cat/recerca/biblio/metrica.php

Serra i Baldó, Alfons & Rossend Llates, Resum de poètica catalana. Mètrica i versificació, Barcelona, Barcino, 1981 [fac. 1932]
..........................................................................................

Amb motiu del centenari del seu naixement, unes persones amigues i unes institucions  li van retre un homenatge que es pot consultar en la següent publicació:

Llecha Llop, Lluna i Lídia Anoll (eds.):Miscel·lània inmemoriamAlfons Serra-

Baldó (1909-1993) en el centenari del seu naixement, Publicacions de l’Abadia

deMontserrat, 2011; «Textos i Estudis de Cultura Catalana», núm. 169

Ressenya de Xavier Luna a Llengua i Literatura,  22 (2011-2012), p. 75-184.

http://www.raco.cat/index.php/LlenguaLiteratura/article/download/255763/342692    
..........................................................................................
Pintura. -- Extret de:
Pictures by J.W. Waterhouse

A Mermaid

Date: 1900
Medium: Oil on canvas
Size: 98 x 67 cm
Location: Royal Academy of Arts, London, UK




......................................................................................
Presència de les sirenes en la Tradició germànica.
Extret de: Lorelei. (Wikipedia--google)

https://es.wikipedia.org/wiki/Lorelei    

El risco de Lorelei a orillas del Rin


Gabriel Ferrater (1922-1972) poeta, lingüista, traductor i crític, cita A. Serra-Baldó, junt amb els grans mestres  de la literatura catalana, en agraïment a la publicació en edició bilingüe de Els Trobadors, el 1934.
(Aquesta obra ha estat reeditada per Editorial Barcino el 1998 i el 2010, a petició de professors universitaris).

"Gràcies doncs a tots els altres,
Masso Torrents--Serra-Baldó,
Riquer i els Rubió tots dos,
i els editors de bona jeia
Champion i Casacuberta..."

(Poema inacabat)
...........................
Josep Maria de Casacuberta i Roger  (1897-1985) fou un filòleg i editor català, fundador de l'Editorial Barcino que realitzà una gran tasca de recuperació dels clàssics catalans. 


 Resultado de imagen de editorial barcino logo

dimecres, 23 de setembre del 2015

Antropologia 20150923


23 de setembre, Santa Tecla, Patrona i Festa Major de  Tarragona.
Web de l'Ajuntament de Tarragona.
Informació sobre cultura popular.

http://www.tarragona.cat/cultura/festes-i-cultura-popular/santa-tecla

https://es.wikipedia.org/wiki/Fiestas_de_Santa_Tecla    

.............................................................................
2015, any de les biblioteques

   Notícia sobre una biblioteca d'un antropòleg per R. Frasquet.

   El documental dirigit per Roger Canals :  “L’home que estimava els llibres” ret homenatge a l’antropòleg J.R. Llobera (1939-2010).

http://www.ub.edu/facgh/infogih/Novetats/el-documental-lhome-que-estimava-els-llibres-ret-homenatge-a-lantropoleg-j-r-llobera/    

   Aquest autor figura a la bibliografia bàsica de l'assignatura "Antropologia" d'algunes universitats.
...............................................................................

Presentació del llibre
Memòries d’un passat llunyà, de Francis L. Russell (pseudònim de JR.Llobera),
Pol·len Edicions, 2015
Data: 30 de setembre de 2015, 19 hores
Lloc: Institut d’Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47. Sala Pi i Sunyer. Barcelona.

.....................................................

L'home que estimava els llibres


Presentació del documental L’home que estimava els llibres. Homenatge JR. Llobera

dimarts, 18 d’agost del 2015

Cerisy: Imaginaire, Industrie et innovation

El CCIC és un actiu Centre de recerca situat a Normandia.
http://www.ccic-cerisy.asso.fr/    

Des de Cerisy, Edith Heurgon, Directora del CCIC, informa:
 
Page <http://www.ccic-cerisy.asso.fr/imaginaire15.html>.

CENTRE CULTUREL INTERNATIONAL DE CERISYProgramme 2015 : un des colloques
IMAGINAIRE, INDUSTRIE ET INNOVATION


"Permettez-moi d’attirer votre attention sur le colloque Imaginaire, industrie, innovation, organisé à Cerisy, du 21 au 28 septembre, sous la direction de Pierre Musso, dans le cadre de la chaire MODIM "Modélisations des imaginaires, innovation et création » (Université Rennes 2 - Télécom Paris Tech) et de ses partenaires industriels (Orange, PSA Peugeot-Citroën, Ubisoft et Dassault Systèmes).
Espérant avoir le plaisir de vous recevoir en Normandie à cette occasion et vous remerciant de bien vouloir diffuser largement l’information autour de vous, etc.,etc."

Extret del web:
"La question industrielle est au centre de nombreux débats publics et l’innovation semble être devenue, en Europe notamment, le Sésame pour sortir de la "crise". Industrialisation et innovation sont des emblèmes, voire des injonctions, que se donne l’Occident pour retrouver sa "marche au Progrès". Ces problématiques sont dominées et traitées prioritairement par des économistes, des technologues et des "experts".

C’est pourquoi ce colloque international — qui s'adresse aux chercheurs, aux enseignants, aux étudiants, aux acteurs industriels, ainsi qu'à tous ceux qu'intéresse ce problème majeur — veut aborder les questions difficiles à formuler de l’industrie et de l’innovation, sous un autre angle, celui d'une approche critique et interdisciplinaire — anthropologique, voire philosophique, sans exclure des questions techniques et industrielles précises. Il propose de partir des imaginaires des acteurs et des "techno-imaginaires", pour questionner notre imaginaire occidental de l’industrie et de l’innovation technologique.

Les thématiques choisies seront les suivantes: approches épistémologiques et comparées des imaginaires, histoire de l’innovation et ses imaginaires, place et rôle des imaginaires dans l’innovation techno-industrielle, imaginaire dans ses rapports avec la cognition et la création".

El calendari és molt dens. Hi figuren ponents com Jean-Jacques Wunenburger, Jöel Thomas, Corin Braga i molts d'altres que s'endinsaran en  la situació actual de l'Imaginari, el progrés i la societat actual.

Le château vu d’en haut
© photo : Archives Pontigny-Cerisy


L’ancienne ferme
© photo : Archives Pontigny-Cerisy



L’orangerie
© photo : Archives Pontigny-Cerisy