dimarts, 28 d’agost de 2018

Mitologemes -- Apunts -- 1

   Diuen que hi han pocs mitologemes : l'alteritat, la mort…


Avui recordem la mort d'un gran erudit i investigador, traspassat el dia 2 d' agost passat.
   Jaume Riera i Sans (1941-2018) fou un arxiver, historiador, medievalista, filòleg i editor que es va dedicar a investigar, recordar i plasmar en els seus articles les arrels, els costums i la vida quotidiana de la societat catalana, des de l'Edat Mitjana fins a l'actualitat. El seu càrrec a l'Arxiu de la Corona d'Aragó de Barcelona li va permetre el gran privilegi de tenir a les mans pergamins, cartes i documents reials.Va treballar molt la història dels jueus a les terres catalanes i molts altres temes. Tenia una gran formació humanística  en temes de cultura catalana, europea i universal. Així ho demostra la seva obra i els amics i investigadors amb els quals es va relacionar, així com les biblioteques que conserven les seves obres.






Imagen del registro




Pedro Alfonso, 1062-1140.
Llibre de formació escolar [Texto impreso]: (Disciplina clericalis) / traducció amb presentació i notes de Jaume Riera i Sans ; coordinació: Albert Corbeto.-- Barcelona : Reial Academia de Bones Lletres, 2017. -- 151 p. -- (Series minor ; 19). --
DL B 7308-2017. -----ISBN 978-84-94523-45-8
(Es tracta d' un llibre d'educació medieval que pertany a la literatura llatina medieval).
Ressenya per Ramon Pla a:


https://www.eltemps.cat/article/2356/incursio-en-territori-ignot    
…………
Part de l'obra de Jaume Riera i Sans requereix una mirada amb una visió comprensiva de la naturelasa humana. No inventa, transcriu el que ha trobat en documents i papers. I sempre amb un referent comparatiu amb d'altres obres semblants internacionals. En Jaume va introduir en la cultura catalana temes nous i polèmics habituals en d'altres literatures, com per exemple el tema de les falsificacions documentals.
https://www.insula.es/revista/falsificacion-y-plagio-en-la-literatura-espanola    
………...
Informacions sobre Jaume Riera i Sans:


https://ca.wikipedia.org/wiki/Jaume_Riera_i_Sans    


http://www.visat.cat/diccionari/cat/traductor/721/riera-i-sans-jaume.html 


https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0055630.xml



http://www.sciencia.cat/articles/jaume-riera-i-sans-1941-2018  







………...alguns llocs geografics:
http://www.pedresdegirona.com/reportatges/separata_inauguracio_call.htm     

[PDF]MUHBA El Call. Els jueus a la Barcelona medieval - Ajuntament de ...

ajuntament.barcelona.cat/museuhistoria/sites/.../DossierCall.pdf


https://www.carlosmesa.com/el-barrio-judio-de-barcelona/    


………. obres, articles seus a diverses institucions i catàlegs
del País i de la xarxa:

http://cataleg.bnc.cat/search~S13*cat?/ariera+i+sans/ariera+i+sans/1%2C3%2C83%2CB/exact&FF=ariera+i+sans+jaume+++++1941&1%2C71%2C/indexsort=-








https://traces.uab.cat/collection/riera-sans_jaume?ln=ca
https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=182515


http://www.cervantesvirtual.com/obra/un-nou-manuscrit-i-una-versio-aragonesa-del-cercapou-923003/    
 




http://data.bnf.fr/fr/documents-by-rdt/12887089/360/page1
 
Repertorio de medievalismo hispánico.   





         








Gramàtics i filòlegs. Repertori bibliogràfic
Riera Sans, JaumeRoqué i Fíguls, Jordi. (1989) - In: Butlletí interior. Societat d'Onomàstica vol. 35 (1989) p. 1-20



…………obres  seves de gran difusió:


………...Mapamundi d'Abraham Cresques l' any 1375.



…… sobre a Cants de noces de jueus catalans, recitats per Rosa Zaragoza.




…………
El cavaller i l'alcavota.
………………………………………………………...
Tractament de documents sobre la mort.

Maria Toldrà on Twitter: "Nova col·lecció documental de l'#ACA: La ...


29 may. 2018 - Idea i selecció de Jaume Riera i Sans,
 edició d'un equip d'arxivers de l'ACA.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Sirena. A. Cresques. Atlas




…………
El nostre amic i Mestre Jaume, va nèxer en un dia senyalat de 1941. Avui, diada de Sant Agustí, autor de la Ciutat de Déu, un compendi universal, de saviesa. 


Article de Sergi Sancho Fibla. UPF.-- La geometría de los elementos. Estudio simbbòlico de la tempesta de Giorgione. -- Mariàngela Cerdà ens deia que ella creía que la "la Ciutat dels Homes-  és la  "Jerusalem  Terrenal",  oposada a  la Celestial;   he  fet esment del tema en algun escrit meu publicat, p.e. referent a Raimon Caselles, un autor catala".




[PDF]la geometría de los elementos. estudio simbólico de la ... - RACO



diumenge, 5 d’agost de 2018

Mitocrítica -- Apunts -- 1

Per acabar
Hem citat aquest mot diverses vegades i en diferents contextos. Presentem ara uns enllaços de diferents escoles i àrees geogràfiques que li donen noves perspectives i a la vegada intentem fer-ho amb un guió d'ordre.
La primera que donem, és la versió hispànica, que reconeix l'aportació original de Gilbert Durand. És una pàgina molt treballada i amb molta informació.
https://es.wikipedia.org/wiki/Mitocr%C3%ADtica    
---

dissabte, 4 d’agost de 2018

Phantasma -- Apunts -- 2

Per acabar
Continuació de la página anterior. Sobre Corin Braga, professor de literatura comparada, estudiós de Jules Verne, de la Matèria de Bretanya i traductor de Mitos y sociedades al romanès.
https://ro.wikipedia.org/wiki/Corin_Braga    
...................................................
Completem dades rellevants de Caietele Echinox 32, Books Reviews.
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................

dissabte, 7 de juliol de 2018

Pedres, roques i minerals -- Apunts -- 1

per acabar--


Les pedres, les roques i els minerals al llarg del temps inexorable han estat sotmeses a un cicle vital,  sofrin erosions, canvis i metamorfosis.
....................
....................
....................
La literatura comparada : de la "Weltliteratur" a la "world literature"
................... 

dimarts, 26 de juny de 2018

William Butler Yeats -- Apunts -- 1

   Avui presentem apunts sobre els mites, recerques i una página dedicada al poeta W.B. Yeats,  amb alguns articles seleccionats.
William Butler Yeats
https://ca.wikipedia.org/wiki/William_Butler_Yeats    


………………Sobre un possible mètode de recerca.
Primer objectiu. Els autors triats.
---El món dels coneixements, el de la literatura, són inmensos. El món d'un autor, el món de Gilbert Durand comprèn tota la seva obra i tots els escrits sobre ell. La Xarxa, el núvol, amb la seva riquesa és el lloc adequat per establir una comunicació universal.
---Aquesta pàgina inclou informació obtinguda de la recerca d'unir el nom d'un autor-creador i Gilbert Durand. En aquest cas, la recerca ha estat molt extensa pels nostres propòsits i en donem només una part.
Segon objectiu. L'època cronològica. Ens interessen els segles XIX i XX.
---Hem triat el poeta W. B. Yeats entre d'altres motius per l'època viscuda, 1865-1939. Així, els estudis sobre ell, toquen indirectament els segles XIX i XX i la seva societat.
---Una vegada fixada la data de principis del Segle XIX, per esperit de servei ens remuntem breument als orígens dels temps, als orígens de la humanitat i volem establir una síntesi sobre milers d'anys d'història humana fins arribar a principis del Segle XIX, tot repassant la història de la cultura i els diferents mites que han marcat cada època, apareixent, dominant el temps i desapareixent.
---No cal dir que per aquesta tasca Gilbert Durand ens és imprescindible. Tota la seva obra ens és imprescindible. Donem la seva bibliografia de l' AAGD,
https://amisgilbertdurand.com/bibliographie/
però optem per citar-ne les següents:
1960-2016. -- Les Structures anthropologiques de l'Imaginaire.
1969. -- Les grands textes de la sociologie moderne.
1979. -- Science de l'Homme et Tradition. Le nouvel esprit anthropologique. -- Ed. cast. 1999, Ciencia del Hombre y Tradición, Barcelona.
1996. --  Introduction à la mythodologie. Mythe et société. Paris. -- Ed. cast.  2003,   Mitos y sociedades, Introducción a la mitodología, Buenos Aires.
---Després de molts anys, hem arribat a la conclusió que hem de repensar i replantejar els nostres coneixements, el nostre saber, el nostre propi bagatgde cultural,  les nostres vivències,  si volem seguir el camí de la recerca durandiana. 
---Les  obres citades permeten reconstruir els trams "orígens-1789" i "1800-1999" .
Tercer objectiu: Els mites, temes, arquetips predominants.
Éls mites són necessaris per establir la recerca mitocrítica i mitoanàlitica  d'un text, d'un autor o d'una época. Apareixen, desapareixen, tornen a aparèixer a través de la història humana i dels moviments culturals com les ones o el vent. És gratificant poder recórrer sempre al quadre classificatori de "Les Structures anthropologiques de l'Imaginaire".
……...……..Mitocrítica. Mitoanàlisi.
Hem citat aquests mots i mètodes diverses vegades i en diferents contextos. Presentem ara uns enllaços de diferents escoles i àrees geogràfiques que donen  noves perspectives a la Mitocrítica. En seguirem parlant. La primera que donem, és la versió hispànica, que reconeix l'aportació original de Gilbert Durand. És una pàgina molt treballada i amb molta informació.
https://es.wikipedia.org/wiki/Mitocr%C3%ADtica 
…………....
Durand, Gilbert. -- La Mitocrítica paso a paso ; trad. d Blanca Solares. -- Acta Sociológica, UNAM, núm. 57, enero-abril 2012, pp. 105 – 118.-- Publicado anteriormente con el título de La Mythocritique pas à pas en Champs de l'Imaginaire ;  ed. Daniele Chauvin, Grenoble : ELLUG, 1996, p. 229-242. 
http://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/29762    
...................
PowerPoint. -- Gilbert Durand, Introducción a la Mitocrítica. -- Taller de Lectura y Escritura "En Espiral", publicado en "Educación" 30 dic. 2015. 
https://es.slideshare.net/enespiral/gilbert-durand-introduccin-a-la-mitocrtica           
........................
Herrero Cecilia, Juan. -- El mito como intertexto : la reescritura  de los mitos en las obras literarias. -- IN : Cédille, revista de estudios franceses, nº 2, (abril 2006), p. 58-76.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2215129     
........................Mitoanàlisi.
Durand, Gilbert. -- De la mitocrítica al mitoanálisis. Figuras míticas y aspectos de la obra ; introducción, traducción y notas de Alain Verjat. -- Barcelona : Anthropos , 1993. -- 366 p. -- (Autores, Textos y Temas Hermeneusis ; 12).
https://books.google.es/books?id=rpyqdPGlhwcC&pg=PA347&lpg=PA347&dq=gilbert+durand+mitocritica+y+mitoanalisi&source=bl&ots=TwOFgMF_u4&sig=C1mb3e9fjIhKUxHXAxBXTxC2uTU&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiK8OKoz-_bAhUG7xQKHU25ByIQ6AEIYjAJ#v=onepage&q=gilbert%20durand%20mitocritica%20y%20mitoanalisi&f=false

1993.-- Reedición con prefacio de Blanca Solares.
………………………
Société Internationale de Mythanalyse. -- Fisher, Hervé. -- Qu'est-ce que la mythanalyse?
https://www.mythanalyse.org/textes


……………...Tornem a l'autor de Irlanda indòmita, premi Nobel de Literatura el 1923.
http://www.edicions1984.cat/contenidos.cfm?cod=detallecatalogo&sugerencia=inici&grupopag=1&tipopag=contenido&codigo=978-84-15835-70-7    
.........................
<<<Regard sur l'écriture de l'espace et du temps dans la poésie de W.B. Yeats de la jeunesse à la maturité
        Raymonde Alluin-Popot
                                                         
Université de Lille III


http://books.openedition.org/puc/379
Regard sur l'écriture de l'espace et du temps dans la poésie de W.B. Yeats de la jeunesse à la maturité 
 ...............................
<<<Régis Poulet. -- L'Orient régénérateur. Généalogie d'une illusion.


https://www.larevuedesressources.org/l-orient-regenerateur-genealogie-d-une-illusion-4,620.html    
...............................
<<<José Ricardo Chaves. -- El ocultismo y su expresión romántica.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3637713.pdf


...............................
<<<Teresa Osuna. -- William Butler Yeats y Lennox Robinson ante el drama irlandés de crítica social : el cisne a la sombre del león. -- IN: El futuro del pasado. _Revista electrónica de historia. -- Salamanca, 2016, núm. 7, p. 477-495.[PDF]El Futuro del Pasado, n.º 7, 2016
…………………..
Léon Surette. -- The birth of modernism. Ezra Pound, T.S. Eliot, W.B. Yeats and the occult.
…………………..
Klaus Peter Jochum, 2013.

The Reception of W. B. Yeats in Europe


https://books.google.es/books?isbn=1623569516
..............................
Conclusió.
Evidentment hi ha moltes maneres de fer recerques. Aquí i avui, presentem aquesta
perquè és molt important per a nosaltres  obtenir materials nous, dispersos, desconeguts,
poc usuals i gaudir de la seva lectura diversa, polièdrica i enriquidora. Això permet
endinsar-se a més d'un autor, en una época, en un temps, en un estil, ple de mites
fluctuants patents o latens. La dinàmica del mite mou  i domina la conca semàntica,

segons els trams  que Gilbert Durand explica en parlar de la Potamología.
Ja hem donat les cites en d'altres llocs, la més funcional la trobareu al capítol 3 de:
1996. --  Introduction à la mythodologie. Mythe et société. Paris. --
2003. -- Ed. cast.  Mitos y sociedades, Introducción a la mitodología, Buenos Aires.
Adjuntem una ressenya de Teresa Costa Gramunt publicada a Eix Diari i que ha
merescut ser citada a l'AAGD.
https://www.eixdiari.cat/opinio/doc/77938/mites-i-societat.html


https://amisgilbertdurand.com/mites-i-societats/








dimecres, 16 de maig de 2018

Imaginari -- Apunts -- 180516

Al títol Imaginari -- Apunts i data, donem informacions diverses sobre : Congressos, Col·loquis, Trobades, Conferències, Actes, articles...
Rebut avui.------D'Àtopon : Congrés, maig 2018, Catania ...
https://www.atopon.it/convegno-internazionale-di-mitoanalisi/    
Extret : .........................................
Notizie

Convegno internazionale di mitoanalisi




16 maggio 2018
Convegno internazionale di Scienze Umane e Sociali

“Mitanalisi dell’insularità”

Catania, 21-22 maggio 2018
Il convegno si propone di esaminare il tema dell’insularità tra mito e immaginario, per restituire un quadro conoscitivo dello stato delle ricerche e degli studi recenti sulla teoria mitanalitica, facendo emergere nuove prospettive di studio. Il convegno è associato al premio internazionale Thrinakìa, che ha sollecitato una mitanalisi dell’isola muovendo dal patrimonio culturale immateriale della memoria e dell’immaginario della Sicilia.
Comitato organizzatore:
  • M@GM@ Rivista internazionale di scienze umane e sociali – Osservatorio dei Processi Comunicativi, Associazione Culturale Scientifica
  • Société Internationale de Mythanalyse, Montréal (Québec)
  • Thrinakìa – Premio internazionale di scritture autobiografiche, biografiche e poetiche, dedicate alla Sicilia, OdV Le Stelle in Tasca
.................................................................................................................................
Congrés, octubre  2018, Madrid...
Amaltea  
Journal of Myth Criticism
Revue de Mythocritique





V International Conference on Mythcriticism“Myth and Audiovisual Creation” (Madrid, 15th-26th October 2018)
The Conference will be held in four venues (all are either in Madrid or in its outskirts)
Universidad de Alcalá: “German Myths” (15th-17th Oct.)
Universidad Autónoma: “Classical Myths” (17th-19th Oct.)
Universidad Francisco de Vitoria: “Biblical Myths” (22nd-23rd Oct.)
Universidad Complutense: “Modern Myths” (24th-26th Oct.)


V Congrès International de Mythocritique“Mythe et création audiovisuelle” (Madrid, 15-26 octobre 2018)
Le Congrès aura lieu dans quatre différents (tous sont à Madrid ou dans la banlieue)
Universidad de Alcalá: “Mythes germaniques” (15-17 octobre)
Universidad Autónoma: “Mythes classiques” (17-19 octobre)
Universidad Francisco de Vitoria: “Mythes bibliques” (22-23 octobre)
Universidad Complutense: “Mythes modernes” (24-26 octobre)

V Congreso Internacional de Mitocrítica“Mito y creación audiovisual” (Madrid, 15-26 de octubre de 2018)
El congreso se celebrará en cuatro sedes (todas en Madrid o en los alrededores)
Universidad de Alcalá: “Mitos germánicos” (15-17 de octubre)
Universidad Autónoma: “Mitos clásicos” (17-19 de octubre)
Universidad Francisco de Vitoria: “Mitos bíblicos” (22-23 de octubre)
Universidad Complutense: “Mitos modernos” (24-26 de octubre)

V. Internationaler Kongress der MythokritikMythos und audiovisuelle Kreation (Madrid, 15.-26. Oktober 2018)
Der Kongress wird in vier Universitäten stattfinden (alle befinden sich in Madrid oder Umgebung).
Universidad de Alcalá: “Germanische Mythen” (15.-17. Oktober)
Universidad Autónoma: “Klassische Mythen” (17.-19. Oktober)
Universidad Francisco de Vitoria: “Biblische Mythen” (22.- 23. Oktober)
Universidad Complutense: “Mitos modernos” (24.-26. Oktober)

............................................................................................................................

Properament  2 de juny 2018. es celebrarà l'Assemblea general de


l'Association des Amis de Gilbert Durand, AADG,




Chambéry.






Extret de la circular signada pel secretariat :


Chers amis de Gilbert Durand,

Après cette fin 2017 marquée par de grands et beaux moments pour notre association que vous pouvez retrouver sur notre site, nous revenons vers vous pour vous transmettre la convocation pour l'assemblée générale qui aura lieu : le Samedi 2 juin 2018 à l'Université Savoie Mont Blanc à Chambéry à 10h30.
Elle sera inaugurée par une conférence de notre ami Alberto Filipe Araújo (Université du Minho à Braga - Portugal) sur Gilbert Durand et le cercle Eranos.

Nous aurons le plaisir d'échanger sur différents projets que l'association pourrait mettre en œuvre.


Vous trouverez en pièces jointes:
- la convocation et l'ordre du jour
- une fiche de réinscription
- une fiche pour le pouvoir
- une fiche pour l'inscription au repas de notre assemblée.
- le plan d’accès.
- La couverture du nouveau livre de G. Durand « L’œuf de Pâques »
Éditions You Feng, Libraire-Éditeur.-- "Mystère burlesque", dedicat a la memòria de Paul Claudel, obra escrita entre 1940 i 1950, i publicada ara per primera vegada. -- L'editor qualifica l'obra de drama intemporal, concebut durant les vicissituds de la Segona Guerra Mundial, entre la resistència i la presó, on va conèixer l'horror,  la malaltia, el sofriment físic i moral, i l'angoixa obsessiva de la mort. 
  
ISBN 979-10-367-0017-0