dimecres, 11 de juny de 2014

Carmen Sylva

   Fa uns dies vaig tenir un petit problema. El vaig resoldre utilitzant un conte de la meva infantesa que recordava. També recordava un article de Gilbert Durand on diu que el mite és un fil conductor. Conte i mite, són relats, són ficció. Però de vegades mouen i solucionen la vida real.

Gilbert Durand. -- De la psychologie des profondeurs à une sociologie profonde.

http://www.revue3emillenaire.com/blog/de-la-psychologie-des-profondeurs-a-une-sociologie-profonde-par-gilbert-durand/    

El conte era Los Gemelos dins de:  Cuentos de una Reina escritos por Carmen Sylva Reina de Rumania, Barcelona, Montaner y Simón, Editores, 1906.
Aquesta Reina, Élisabeth de Romania, va viure una època i uns anys que anirem estudiant, per això, volem citar com a marc referencial una obra de:

Gilbert Durand. -- Introduction à la mythodologie. Mythes et sociétés.

http://elkorg-projects.blogspot.com.es/2005/06/gilbert-durand-introduction-la.html  

   La seva mort el 1916 ens fa pensar que els contes on explica els horrors de la guerra, la desolació del camp de batalla, amb morts i ferits, tot justificat per l'obligació i els valors establerts de lluitar per la Pàtria, fan referència a episodis anteriors a la Guerra europea (1914-1918), que no va veure acabada. No sabem quines guerres va viure, defensant el territori romanès.
   Ens referim al conte La roca de fuego. Hem triat per donar-hi una ullada  la Guerra franco-prussiana,  anterior a una època que ens interessa: la Belle Époque.

http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_franco-prussiana

http://es.wikipedia.org/wiki/Belle_%C3%89poque

   En la recerca hem trobat Carmen Sylva citada en un article referent al Fin de Siècle, que considerem important per la recepció d'autors citats i especialment per la referència a la femme fatale. És:

Ana Morillos Palacios.-- Mercedes Matamoros y Safo de Lesbos.

http://www.forodeeducacion.com/numero9/017.pdf

També hi trobareu informació sobre Carmen Sylva i és un referent que fou contemporània de:

Sissí--Eli​sabeth Wittelsbac​h

 
..........

   Carmen Sylva fou el pseudònim d' Élisabeth de Wied (1843-1916).

Description de cette image, également commentée ci-après

Élisabeth de Wied,

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_de_Wied

Carmen Sylva. Regina Elisabeta a României

"Die dichtende Königin" / "Regina poetă" (Carmen-Sylva-Texte & Bibliografie: Silvia Irina Zimmermann)

http://sylvaregina.wordpress.com/2012/06/02/carmen-sylva-pensees-reine/ 

http://www.carmen-sylva.de/poeta.htm Silvia Irina Zimmermann: "Regina poetă"



...............................................................
Biografies.
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/i/isabel_reina_rumania.htm     
...............
Extret d' Amazon.fr.
Carmen Sylva, reine Elisabeth de Roumanie  (1843-1916) 
  • Gabriel Badea-Päun, Carmen Sylva, reine Elisabeth de Roumanie, Versailles, Via Romana, 2011.                        

Description de l'ouvrage

23 mai 2011
Avec Virgil Gheorghiu et Eugène Ionesco, Élisabeth de Roumanie (en littérature Carmen Sylva, 1843-1916) est pour le lecteur français l une des trois grandes figures de la littérature roumaine contemporaine. Fille des contrées du Rhin chantées et dessinées par Victor Hugo, héritière d un Heine si populaire en France, plongeant par ses ancêtres dans le glorieux Moyen Âge féodal du Saint Empire, Élisabeth de Roumanie plut aux Français par son charme, sa forte personnalité et le royaume lointain et latin sur lequel elle régnait. Son art de la pose, son appel au génie de la forêt, dont elle a habilement revêtu le nom latin, font d elle l inspiratrice de Debussy et de Maeterlinck. Elle fascine Pierre Loti, toujours en quête d exotisme et d émotions esthétiques en Sarah Bernhardt royale des Bouches du Danube, supportant difficilement une couronne trop neuve qui ne lui faisait pas oublier celle plus vénérable de ses aïeux. Épouse d un roi militaire, elle incarne l esprit même de la Belle Époque. Avec talent et vaste érudition Gabriel Badea-Päun, remarquable spécialiste des styles et des portraits de société de David à Warhol, la rend ici proche de nos contemporains. Sa biographie fine et suggestive, abreuvée aux meilleures sources, a obtenu un vif succès en Roumanie. Son dernier ouvrage, "Mécènes et commanditaires. Art et message politique", Noi Media Print, publié en roumain en 2009, lui a valu de la part de S. M. le Roi Michel la Médaille pour la Loyauté.
...........

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada